ABOUT

グラフィックデザインの審美眼を、
日本の中堅企業のWebに。

「リニューアルしたのに問い合わせが増えない」
——よくいただくご相談です。

原因の多くは、デザインの美しさではなく、
「誰に・何を・どう届けるか」の設計にあります。

私は、米国の大学でグラフィックデザインを学びました。
そこで身につけたのは装飾の技術ではなく、
伝えたい相手に、最短距離で意味を届ける思考です。
その視点で日本企業のWebサイトに向き合っています。

お客様の事業に何を持ち込めるか、根拠とともにお伝えします。

私のデザインの基礎は、米国の大学で学んだグラフィックデザインにあります。情報設計——誰に・何を・どの順番で見せるか——という思考は、時代が変わっても通用する原理です。一方でWebは技術の変化が速い領域。昨年あらためて学び直し、知識を更新し続けています。

飲食・宿泊業界では、訪日外国人への情報発信が売上に直結します。英語ページの設計・コピー・運用相談まで、すべてワンストップで対応いたします。

これまで約20カ国を訪れてきました。文化が違えば伝わり方も変わる——この感覚が、お客様の業界の常識を、お客様を知らない見込み客に届く言葉へ翻訳する力につながっています。

私がお客様にお約束するのは、3つです。

届ける言葉を作ること。
ターゲットに対して、何を、どう伝えるか。
コピーから設計します。

広すぎず狭すぎないターゲット設計をすること。
「みんなに向けたサイト」は、誰にも刺さりません。
お客様の事業に最適な射程を一緒に定めます。

公開で終わらせず、運用に伴走すること。
Webサイトは、公開した瞬間から「育てるフェーズ」に入ります。
リリース後の改善まで、伴走いたします。

ご相談は、オンライン商談でのヒアリングから始めさせていただいております。